Slovenská noc v zámorí 21.4.
V troch nočných zápasoch sa iba v jednom nepredstavil slovenský hráč. Bolo to v zápase Montrealu s Washingtonom, kde zostal na lavičke Jaroslav Halák, ale Price zlyhal a pustil za svoj chrbát až šesť pukov a Montreal prehral.
Pavol Demitra strelil vyrovnávajúci gól Vancouvru v zápase s Los Angeles a Vancouver nakoniec vyhral. Michal Handzuš v tomto zápase nebodoval.
Oslavovať môžu aj hráči Bostonu, ktorí zdolali Buffalo po predĺžení, pričom víťazný gól padol z hokejky Miroslava Šatana až v 88. minúte stretnutia.
Výsledky zápasov:
Montreal - Washington 3:6 (1:1, 1:1, 1:4) - stav série: 1:3
Boston - Buffalo 3:2pp (0:1, 0:1, 2:0 - 0:0, 1:0) - stav série: 3:1 - Šatan 1+0
Los Angeles - Vancouver 4:6 (1:0, 2:2, 1:4) - stav série: 2:2 - Demitra 1+0
(sd)